Hakkında

eastwestmindset, senelerce düşünülen, not alınan, araştırılan bir perspektifin bir web sitesine dönüşmüş halidir.

Oyun, ölüm, sessizlik, utanç gibi tek bir kavramla yola çıkar; onu Doğu ve Batıya ait, gelişmiş ve gelişmekte olan iki dünyanın perspektifinden inceler. Tarihe dokunur, felsefeye işler.

Amaç bir tarafı haklı çıkarmak ya da birini diğerine üstün kılmak değildir.

Amaç, aynı kelimenin iki medeniyette nasıl iki ayrı evrene dönüştüğünü göstermek — ve o iki evrenin kesiştiği yerde okura yeni bir bakış açmaktır.

Anadilim Türkçe. Yazıları Türkçe yazıyor, sonra 12 dilde uyarlayarak yayınlıyorum: Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Norveççe, Korece, Japonca, Urduca, Rusça, İbranice ve Arapça. Bu diller, tıpkı sitenin amacı gibi, iki ayrı dünyanın alfabelerinde ve dillerinde farklı bir paylaşım odağı sunmayı hedefler.

Tüm bu yazıları yazan kim?

Ben Doğu’da doğup büyümüş, bir süredir Batı’da yaşayan biriyim. Her gün karşılaştığım bakış açısı farklılıkları ve kültürlerin birbirine dokunduğu noktalar üzerine düşünmekten ve yazmaktan keyif alıyorum. Hoşgörünün ve farklılıkların gelişmeyi doğurduğuna inanıyorum.

Umarım keyif alırsınız. Site üzerindeki “Yazara Ulaş” bölümünden bana e-posta ile ulaşabilirsiniz.